🦅 Harpie – Tchenbé Rèd Pa Moli – Guyane
Comme la harpie, le plus grand et le plus puissant rapace de la forêt tropicale, reste fort et ne faiblis pas. En créole guyanais, sur dit : « Tchenbé rèd, pa moli » — tiens bon, ne lâche rien.
Like the harpy eagle, the largest and most powerful raptor of the tropical forest, stay strong and never give up. As we say in Guyanese Creole: “Tchenbé rèd, pa moli” — hold tight, don’t let go.
